09 | juillet | 2012 | POÉSIE MODE D’EMPLOI
PAGE BLANCHE SUR L’ÎLE NOIRE
He dormido contigo toda la noche Mientras la oscura tierra gira con vivos y con muertos
Ni la noche ni el sueño pudieron separarnos
Pablo Neruda
*
J’ai dormi cette nuit
Sur la plage blanche
assis en croupe
sur la voie lactée
*
J’ai dormi dans un zodiaque
parti de Valparaiso
pour faire le tour
d’Isla Negra
*
« J’ai dormi avec toi toute la nuit Pendant que tourne l’obscure terre des vivants et des morts Ni la nuit ni les rêves ne purent nous séparer »
*
J’ai dormi murmurant ces trois vers du chant général de l’univers
pour le repos des amoureuses et des chers disparus
dans leur dernier ahan
poésie mode d'emploi 