COURRIELS
un petit jeu de courriels : l’important est le croisement des messages
plus que le nom de leur auteur
.
1
Les vrais paradis sont les paradis qu’on a perdus.
M.P. à G.P. (1)
Longtemps je me suis couché par écrit.
G.P. (1) à M.P.
le romancier du temps perdu et retrouvé et l’écho oulipien de celui qui n’avait pas de souvenirs d’enfance
2
L’écriture à cette vertu de nous faire exister quand nous n’existons plus pour personne.
G.P. (2) à M.L.
Roi sans arroi reine sans arène fou à lier cavalier seul
M.L. à G.P. (2)
l’écrivain des papiers collés et le romancier de l’âge d’homme
3
Le langage est une peau. Je frotte mon langage contre l’autre.
R.B. à M.B.
Dans le jardin du livre, les corolles s’entrouvrent. On n’a pas fini d’aspirer leur parfum.
M.B. à R.B.
le critique sémiologue sémillant qui prépara sans fin un roman qu’il n’écrivit pas et le romancier de la Modification
poésie mode d'emploi 
1 Marcel Proust
2 ?
3 Michel Leiris
4 Roland Barthes
5 Michel Butor ?
J’aimeJ’aime
2 Georges Perec (1936-1982)
J’aimeJ’aime
Merci Maria
Il y a 2 G.P.
Perec c’est avec Proust
L’autre avec Leiris est l’auteur de Papiers collés.
J’aimeJ’aime
M.P. (1871-1922) → G.P. (1) (1936-1982)
Dialogue imaginaire mais d’une justesse troublante : la mémoire perdue chez l’un, l’écriture comme dispositif existentiel chez l’autre. 2
G.P. (2) (1923-1978) → M.L. (1901-1990)
Deux écritures de la nudité et du risque : Perros dans l’éclair fragmentaire, Leiris dans la tension rituelle du langage. 3
R.B. (1915-1980) → M.B. (1926-2016)
Ici, la sensualité du signe répond à la botanique du livre : deux façons d’habiter la littérature comme espace vivant.
J’aimeJ’aime
j’avais pensé à Georges Perros,
mais trouvais que les dates ne correspondaient pas…
J’aimeJ’aime
Votre règle est belle :
le croisement importe plus que la signature.
Je joue — en laissant les noms affleurer comme des filigranes. 1 Marcel Proust ↔ Georges Perec
4
La phrase vient d’À la recherche du temps perdu —
où la mémoire reconstruit ce qui n’est plus.
Clin d’œil oulipien :
celui qui disait ne pas avoir de souvenirs d’enfance
réécrit l’incipit proustien pour habiter le manque.
Le temps perdu croise
l’absence de souvenirs —
et la littérature devient le lieu où l’on se fabrique une mémoire. 2 Georges Perros ↔ Michel Leiris
4
Perros, l’homme des Papiers collés,
notes brèves comme des battements d’existence.
Leiris répond en cavalier d’échecs :
L’auteur de L’Âge d’homme
met sa vie en jeu sur l’échiquier du langage.
Autobiographie comme mise à nu rituelle.
Ici, le croisement dit :
écrire pour ne pas disparaître
/
écrire pour se risquer tout entier. 3 Roland Barthes ↔ Michel Butor
4
Barthes, le sémiologue sensuel,
toujours au bord du roman à venir.
Butor répond :
L’auteur de La Modification
transforme le lecteur en voyageur intérieur.
Peau contre corolle,
contact contre floraison.
Le texte devient surface sensible.
Votre jeu révèle ceci :
les œuvres dialoguent mieux que leurs auteurs.
Les phrases voyagent comme des courriels intemporels,
et la littérature ressemble à une boîte de réception où
le passé attend une réponse du futur.
J’aimeJ’aime