Ici, l’échange de courriels est imaginaire. Mais non leurs auteurs : le lecteur est invité à chercher leur nom et à apprécier leur ping-pong verbal qui relève de l’entreglose et des anachronismes propres à la prolifique » bibliothèque de Babel. »
Et, naturellement, si un lecteur inspiré ajoutait un troisième courriel aux deux présents, ce serait, pour l’auteur de cette petite série, gratifiant et inespéré.
JJ Dorio
76
M.T à V.W.
Poètes, poètes plus encore que la gloire de votre vivant, craignez les monuments posthumes et les anthologies.
V.W . à M.T.
Sur la poésie elle-même, Orlando recueillit seulement qu’elle était plus difficile à vendre que la prose, et aussi plus longue à écrire, bien que les lignes fussent plus courtes.
.
M.T. (26 septembre 1892 – 31 août 1941 ) poète de langue russe, son œuvre fut rejetée par Staline et le régime soviétique.
V. W. (25 janvier 1882- 28 mars 1941) Écrivaine novatrice qui fait tenir tous les événements de son roman entre le matin et le soir d’une journée de juin 1923.