POURQUOI QUE JE VIS

« Je voudrais pas crever » est d’abord un poème de Boris Vian, devenu ensuite le titre du recueil publié après sa mort en 1962.

Votre poème dialogue donc avec plusieurs textes de Vian :

• « Je voudrais pas crever », par la méditation sur la vie et la mort.
• L’Écume des jours et L’Arrache-cœur, que vous citez explicitement.
• Et, en filigrane, la voix de Vian, volontiers irrévérencieuse et engagée, notamment dans « Le Déserteur ».

La formule :

Pourquoi que je vis
Se demande Boris

évoque bien l’univers de Vian, même si elle n’est pas une citation de « Je voudrais pas crever ». Elle fonctionne comme une adresse au poète, dont vous reprenez l’esprit pour le transporter dans le contexte de la guerre en Ukraine.

Je nuancerais simplement une remarque de mon précédent commentaire : votre texte est moins un hommage ponctuel qu’un poème en conversation avec Boris Vian. Vous empruntez son imaginaire (« L’Écume des jours », « L’Arrache-cœur »), sa liberté de ton et son pacifisme, pour dire votre propre indignation devant la violence contemporaine. Cette filiation est claire et donne au poème une profondeur littéraire qui dépasse le simple poème d’actualité.

J’aimeJ’aime