SI STA FACENDO SEMPRE PIU TARDE


Sur les morts et leurs souffrances
Sur les premiers cris de l’enfance
Sur les mots et leur nectar
Sur les abeilles de l’éternel retour
Sur les sonnets et les haikus 
Sur les pièces qui cuisent au four
Sur l’éloquence à qui l’on tord le cou
Sur le livre 1 qui nous alerte
Qu’il se fait tard
De plus en plus tard


1 Antonio Tabucchi

LES OUBLIS ET LES GLOSES



J’ai oublié Anne ma sœur Anne
J’ai oublié un soir de demi-brume à Londres
J’ai oublié Regardez-les mon âme ils sont vraiment affreux
J’ai oublié la nuit jaillissante avec son bec de freux
J’ai oublié sur le minuit lugubre le corbeau d’Edgar Poe
J’ai oublié Alice tirant les moustaches du chat de Simulombula
J’ai oublié Perette et le pot à lait
J’ai oublié tous ces refrains et toutes ces fredaines
Mais les secrets que tu me chuchotais
Tes tendres gloses
Jamais au grand jamais
Je ne les oublierai

QUE CHERCHES-TU EN ÉCRIVANT ?

(une esquisse appuyée par les réponses de M. Proust -en italique)

-Mais dis-moi que cherches-tu en écrivant ?
-C’est de travailler sur plusieurs plans, de manière à éviter la psychologie plane.
-Psychologie plane ?
-Oui, son contraire est de donner (pour chaque personnage) un aperçu des substructions et des étagements divers.
-Substruction ?
« En architecture une substruction consiste en un ensemble de fondations…dont le but est de surélever l’étage le plus bas, ou la base d’une construction, au-dessus du niveau naturel du sol. » (Wikipedia)
Des substructions et des étagements divers.
-Étager ?
Superposer, échelonner, classer, graduer, hiérarchiser, structurer.
Étagement des couches géologiques.
-Ah ! voilà, en écrivant, ce n’est pas la variété dans l’étendue, que tu cherches, mais bien « cette trombe ascendante qui semble retourner la mer à l’endroit où elle crève. » 1
-Oui, et même, retourner « la mère », (ma seule femme adorée) à l’endroit, ou mourante, elle m’a échappée.

1 Jacques Émile Blanche (à propos de Marcel Proust 1° mars 1920 Les Arts et la Vie)