Avant le premier mot le poème est écrit
Il a tourné ta langue t’a donné l’impulsion
Dans une tête vide Sans aucun des feuillets
qui composent un livre – paradoxe insolite
(Maintenant tu les comptes Tes quatre alexandrins
ont fait 8+10+8+6 trent’deux)
Paradoxe insolent tu fais de ta tortue
la témoin attentive de toutes tes battues
Batucadas impromptues près du fleuve Amazone
La tortue à l’époque s’appelait Morocoy
Elle servait de siège aux indiens fatigués
D’avoir passé la nuit en chants hallucinés
Ce poème aux cent mots il faut vite l’oublier