PRENDRE SOIN DE CLÉMENT





Vivir sin hacer nada
Cuidar lo que no importa
(j’ai perdu l’auteur de la citation)

Vivre sans rien faire
En soignant ce qui n’apparaît pas
Comme essentiel
(ma traduction)

Sans rien faire comme les autres
(c’est l’idée)
Mais sans en tirer la moindre fierté

En voguant (par exemple) entre les vivants et les morts
Souvent à front renversé
(et par exemple)
En exhumant les vers vivifiants d’un poète qui chantait l’ivresse d’exister
en l’an 1536 (deuxième édition)

Ce fut le premier (en vérité) qui composa en français un recueil de son cru
(qui l’eût cru ?)

Ainsi voguant cette nuit d’un 21 novembre du siècle XXI
Comme Clément
Poète (comme nous) dépourvu

Clément Marot 
Râclant rondeaux, épîtres, fleurs, blasons et psaumes
Arrachés à la vue des méchants,
Cruels, imbéciles, 
Imposant par la prison et le bûcher leurs doctrines
Qui avilissent nos humanités
(comme aujourd’hui, faut-il le préciser)

Clément dont le blason
La mort n’y mord
Affirme la ferme amour
Que cinq siècles après
Nous aussi nous portons




J’ÉCRIS opus 20





J’écris la Cerisaie

J’écris sous la petite pluie qui tombe sur la Cour d’Honneur

Ce 12 juillet de l’an deux mille 21





J’écris éberlué par le jeu des acteurs entourant Lioubov

J’écris électrisé par l’actrice qui l’incarne

Qui semble n’avoir pas d’âge

Et dont le corps tout feu tout flamme

Traverse comme un fantasme éveillé

La dernière pièce d’Anton Tchekhov





J’écris Huppert

Toujours Upper





J’écris la main sur le texte

Traduit par André Markowicz

Et Françoise Morvan





J’écris mouché

Par ce masque en papier

 Sur lequel rebondissent les répliques





J’écris en sandale

Jouant au scandale de jeter l’argent de la pièce

Aux spectateurs trempés comme soupes au lait





J’écris C’risaie

Sous les risées d’une vie dérisoire

De personnages faillis

Qui s’effondrent





J’écris éjecté de mon siège

Par la ruse de l’Histoire début d’un nouveau siècle

Qui confond le XX° et le XXI°





J’écris ânonnant mes impressions

Sur de petits tickets

D’un métro fantôme





J’écris comme le fils d’un paysan de l’Ariège

Et non celui de ce moujik marqué au fouet

Jouissant de sa vengeance

En rachetant en fin de Conte

Toute la propriété

Qu’il s’empresse d’abattre à la hache

À la hâte d’accueillir

Le monde acculturé de la bourgeoisie argentée





J’écris percuté, tourmenté,

Débaroulant la pente d’un monde Titanic





J’écris désassemblé

Dans une assemblée

Où chacun croit trouver refuge

Sous son parapluie





J’écris comme le font les poésies

Qui crépitent et miment

Toutes les Utopies

J’écris Utopiste

Le front collé sur le cahier des charges :

Sauve qui peut Survie





J’écris couleur isabelle

Chatte, chaton et Reine

de la Reconquista





J’écris petit roi déchu fuyant l’Alhambra

J’écris poète dépourvu

Énergisant le corps du texte

D’une danse ténue têtue